The owner of CNN and HBO Max, Warner Bros Discovery, says it will split into two companies by the middle of next year. The US media giant plans to separate its studio and streaming business away from its more traditional cable television networks.