During a recent Boston press junket, the New York-based performer spoke about “The Addams Family” and more. What’s like it like playing a well-known character ... s hair was shorter than ...