Brian's sister was the only one from the Laundrie family to break their silence during the widespread search for Petito.