This was a moment of epiphany for the younger director. Friedkin wanted The French Connection to be a film his uncle, who ...