Plenty of musicals made in the middle of last century are given glittering revivals, but rarely do they look and feel as contemporary as Dominic Cooke’s adaptation of Hello Dolly!, this year’s ...