Hit or miss. We have seen cases where Google can pick up these canonical tags or other embedded elements, even structured data, using JavaScript. But it can be hit or miss, so it is recommended ...