For a global blockbuster, 'The Lion King's absolute theatricality is astonishing. Techniques from all over the world – African masks ... step into the savannah from a different dimension.