The trek—from the North American desert to Fiji—now represents the longest known migration of any terrestrial animal.