A long-rumored cloud gaming app was briefly leaked on the Quest Store. We suspect it'll arrive on Quest 3 soon, but used in a ...