“People Magazine Investigates shines a spotlight on some of the most horrifying crimes that have gripped the nation in recent memory,” the network continues, adding that “each episode ...