Collect a few pieces of wood that will give the look of a drawer front, and cut each to the dimensions of the front of your plastic storage container, adding a little extra to the width and height.