Olympic gold medalist Suni Lee made waves Sunday night—not on the gymnastics mat, but courtside at an NBA game between the ...