Spike TV’s dubbed-over adaptation of the wacky game show Takeshi’s Castle. In his new Prime Video film, Broken Rage, a self-aware Kitano attempts (but doesn’t quite manage) to fuse these ...