The school’s ex-football coach and athletic director is seeking damages in excess of $7.5 million over various civil rights ...