Don't make the mistake of whipping up this one Dolly Parton cake mix. Here's where this Laffy Taffy-flavored cake went wrong and how it could be improved.