Two-bin inventory control provides a method by which companies are internally flagged when items they need for production are running low. Here’s how it works.