The app is being replaced with a web-based alternative that requires Microsoft 365 and OneDrive logins to continue viewing diagrams for free (or you can pay for a subscription).

In terms of features, LovelyCharts has pretty much all the basics covered, but you really need to try it out to get a feel of how rich the web-based app really is even with its relatively simple ...