Once upon a time, the generational divide was about music volume and hemlines. Now, it’s deeper—more ideological than ...