The excitement generated by Sam Mendes' new Beatles biopic is just the latest example of the long love affair between the Fab ...