“Boba cafes have been important spaces where ... Living far from family, enjoying the dish is a way for him to connect with his heritage, and he had heard about the trademark case from a small ...