The 38-year-old mom of four documented her first time wearing a bathing suit since giving birth to twins in September 2024.