The federal government “takes the extreme step of disavowing its own lawyer’s statements,” Kilmar Abrego Garcia’s lawyers ...