Whether your loved one is moving to a smaller home, transitioning to senior living or simplifying their lifestyle, it's important to be empathetic and supportive during this often emotional process.