Mattel has knocked the ball out of the park this time by doing the unthinkable—roping in LeBron James for their Barbie line.

When I imagined life with teenagers, I seriously underestimated how much time I’d spend just trying to decode what they were saying (cracked? Sigma? Crash out?) and their cryptic emoji use (what does ...