Good American Family, out on Hulu, is inspired by the dramatic but real story of Natalia Grace, who lives with a rare form of ...