The developer behind Final Fantasy XVI teams up with luxury watchmaker Franck Muller to create a limited watch collection based on the game.