After he became a bestselling author, Stephen King began releasing books under the pseudonym Richard Bachman. Here's why.