Traces of Warhol’s era linger in whimsical details: a front door handle fashioned partly from one of his walking sticks, plus a kitchen floor streaked with green paint, a remnant of the garden ...