The 31-year-old music scion Elliot Grainge has been tasked with shepherding a 77-year-old music label into the modern era.

I spend a lot of my time worrying about the passage of time. I vividly remember saying to a friend, “Can you believe we’re ...