In our case, it’s the Files by Google app. Toggle on Allow from this source. A prompt should pop up, giving you the option to Install the app. Go ahead and follow the instructions to install.