Shai Gilgeous-Alexander ‘s first signature sneaker began with a sketch not from a designer, but himself.