Along with such timeless staples such as a solid T-shirt or polo shirt, the best white dress shirts for men are ... woven two-ply yarn in 100% cotton, the shirt feels silky and light.