Trader Joe's relaunched its popular $2.99 mini totes this week, but some online resellers are cashing in on the high demand ...