Neuroimaging evidence enhances understanding of the subcortex’s role in the neural mechanisms of working memory updating, providing new insights into midbrain function.