When it comes to one of Monster Hunter Wilds' biggest battles, eagle-eyed players have noticed one tiny detail that lends ...