From kitchen banter to quiet reflections on love and liberty, the actors open up about their new film—and what it means to ...