Kate Quinn, the Mütter Museum’s often embattled executive director, has been relieved of her position at the city’s iconic ...