One of New Balance’s most revered shoe models will return next month. However, you’d be forgiven for not recognizing the name ...