In this straightforward documentary, the acclaimed cartoonist reflects on his Holocaust memoir, “Maus,” and other masterworks of subversion.

As his self-portraits go on display in Los Angeles, the gay icon talks about sexuality, cruising, and mainstream recognition ...