Rust and the Story of Halyna” re-examines what happened on the troubled set, and it features interviews with several people involved, some of whom express a bitter frustration with how the tragedy was ...