Before we’re introduced to the characters and concept of Hulu’s new series “A Thousand Blows,” we’re told that “The following is inspired by real characters who lived and fought together in London’s ...