Fishermen are likely to be restricted from hauling scallops from federal waters in the Gulf of Maine for several weeks because regulators have delayed finalizing annual catch limits.