Sometimes there are strange symmetries in death, as in life. The twin passings of Sly Stone and Brian Wilson this week brought that into sharp relief.

Today, millions of musicians record and splice tracks from their bedrooms, closets and garages. Half a century ago, the funk pioneer revolutionized home recording.