Projected on to a screen is the figure of a man, pacing his cell like a caged bear, his shaved head a glistening ball - shiny ...