Waffle House is making it easier for customers to access some late-night bacon and waffles. The 24/7 food chain is expanding its reach by partnering with the popular delivery service Olo.