For centuries, sailors have reported the eerie glow of "milky seas" — vast areas of ocean that shine at night like a soft ...