Hong Kong-based real estate manager ESR Group on Thursday said it was teaming up with U.S.-based data centre provider CloudHQ to jointly develop and operate a $2 billion data centre campus in Japan.