Harry Potter star Tom Felton has copped backlash online after throwing his support behind author JK Rowling, who has come under fire in recent years for her anti-trans views.