A constitutional amendment to allow the Kentucky General Assembly to fund nonpublic schools failed at the ballot box Tuesday.