He might not be a household name, but the new Cubs outfielder is still the same slugger he was back when he was breaking ...